Juez declara ilegales aranceles globales de Trump

07/05/2026 18:57

Juez declara ilegales aranceles globales de Trump

OLYMPIA, Washington – Un juez federal dictaminó el jueves que los nuevos aranceles globales del presidente Donald Trump son ilegales, al considerar que la Ley de Comercio de 1974 no justifica su aplicación. El tribunal resolvió 2-1 que el mandatario excedió los poderes que le otorgó la ley para imponer aranceles. La mayoría del tribunal escribió que los aranceles son ‘inválidos’ y ‘no autorizados por la ley’. El tercer juez del panel encontró que la ley permite al presidente un margen más amplio para la imposición de aranceles. Si la administración apela la decisión, como se espera, primero se presentará ante el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito Federal, ubicado en Washington, y luego, potencialmente, ante la Corte Suprema. Los aranceles en disputa son temporales del 10% que la administración de Trump impuso después de que la Corte Suprema anulara incluso aranceles más amplios del 10% en febrero, que el presidente había impuesto el año anterior a casi todos los países del mundo. Los nuevos aranceles, invocados bajo la Sección 122 de la Ley de Comercio de 1974, se extinguirían el 24 de julio. La decisión se aplica directamente solo a los demandantes del caso: el estado de Washington y dos empresas, la empresa de especias Burlap & Barrel y la empresa de juguetes Basic Fun. ‘No está claro’ si otras empresas aún tendrían que pagar los aranceles, dijo Jeffrey Schwab, director de litigación del Centro de Justicia Libertaria, que representó a las dos empresas. Según la Oficina del Fiscal General de Washington, la Sección 122 permite al presidente imponer aranceles cuando existen ‘deficit importantes y serios de balanza de pagos’. La oficina argumentó que no existe tal déficit porque un déficit comercial no es lo mismo que un déficit de pagos. En un comunicado, el Fiscal General de Washington, Nick Brown, llamó a la decisión una victoria para los residentes de Washington. ‘Esta es una victoria tanto para la accesibilidad como para la ley de la República’, dijo Brown. ‘Son los consumidores y las empresas estadounidenses los que finalmente pagaron la campaña de aranceles ilegales del presidente. El orden del tribunal animará a más partes a desafiar esta ilegalidad ejecutiva del presidente’. Aunque la decisión se aplica solo a Washington en la coalición que presentó la demanda, la oficina de Brown dijo que podría ayudar a apoyar desafíos similares de otros estados. En un mensaje en X, el gobernador de Washington, Bob Ferguson, elogió la decisión. ‘Un tribunal acaba de dictaminar que los nuevos aranceles globales de Presidente Trump también son ilegales’, dijo Ferguson. ‘Los estadounidenses han pagado el costo por múltiples rondas de aranceles ilegales – por eso lideré una coalición de docenas de socios públicos y privados para combatir los aranceles de Presidente Trump hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos’. La Associated Press contribuyó a este informe.

Compartir en Twitter: Juez declara ilegales aranceles globales de Trump

Juez declara ilegales aranceles globales de Trump

!Nueva decisión judicial! Los aranceles globales de Trump fueron declarados ilegales. El juez federal determinó que el presidente excedió sus poderes. Washington y dos empresas son las afectadas directamente.