SEATTLE – Un establecimiento gastronómico emblemático en el Distrito Internacional de Seattle enfrenta daños costosos tras que vándalos rompieran su puerta principal en uno de los días más concurridos del año. Los delincuentes atacaron Jade Garden, un referente de dim sum que ha servido al vecindario durante más de dos décadas, al amanecer del domingo, en el Día de las Madres. La vidrio roto dejó no solo un desastre físico, sino también, según el dueño, un golpe emocional y financiero. “Es la joya de la familia. Significa todo para nosotros”, dijo Eric Chan, gerente del restaurante, cuya familia ha poseído el local durante 23 años. Chan añadió que el restaurante representa más que un negocio. “Es un símbolo de cómo los inmigrantes y diferentes culturas se reúnen para disfrutar del dim sum”, explicó. Ese símbolo fue dañado durante el fin de semana festivo, cuando Chan afirmó que alguien “se volvió loco” con la puerta de vidrio del restaurante. El momento empeoró aún más, ya que el daño ocurrió un domingo, lo que impidió hacer las reparaciones de inmediato, dejando al restaurante a cargo tanto del costo de las reparaciones como de la decepción de los clientes del Día de las Madres, que encontraron una “mancha negra” en la entrada. “Es un golpe en el estómago”, comentó Chan. “Trabajas tanto y de repente aparece un gasto inesperado. Se lleva toda la ganancia de un lunes. Duele.” Chan estima que los daños ascienden a entre 1.500 y 2.000 dólares. No es un incidente aislado, señaló, ya que es la cuarta vez desde 2020 que la puerta del restaurante ha sido dañada, lo que ha costado miles de dólares en reparaciones. A pesar de que los datos de la policía de Seattle muestran que el delito contra propiedad y violencia en el vecindario han disminuido ligeramente en comparación con mayo de 2025, incidentes como estos siguen afectando a las pequeñas empresas en el terreno. Para los clientes, el daño es tanto frustrante como motivador. “Solo pienso que es una lástima”, dijo Rory Borcherding, quien visitó el restaurante para almorzar el lunes. “El vandalismo me hace querer apoyar aún más este lugar.” Afirmó que es triste que alguien haga algo así a un restaurante como este, pero también lo motiva a visitarlo más para asegurarse de que no ocurra. En un comunicado, la Oficina del Alcalde de Seattle mencionó que está trabajando con socios comunitarios para apoyar a los negocios del CID. La Oficina de Desarrollo Económico de la ciudad ofrece subvenciones a través del Fondo Back to Business, incluyendo hasta 3.000 dólares para reparaciones de tiendas y hasta 6.000 dólares para mejoras de seguridad. Los funcionarios también destacan el aumento de la presencia policial en la zona, incluyendo patrullas enfocadas cerca de la 12th Avenue South y South Jackson Street, con planes de más patrullas antes del Mundial de Fútbol. Además, informamos en abril que el programa de Ambassadors de Seguridad del CID se duplicará antes del torneo internacional de fútbol. Chan dijo que agradece el apoyo, pero se enfocará en proteger lo que su familia ha construido. “Amo esta ciudad. Amo esta comunidad”, afirmó. “No quiero ver que se vaya al traste.”
Compartir en Twitter: Vandalismo en Jade Garden daña puerta en Día de las Madres


