Un fragmento de papiro de 1.600 años de antigüedad revela un milagro de la infancia de Jesús
Un fragmento de papiro de…
Un pequeño fragmento de papiro del siglo IV o V arroja luz sobre la infancia de Jesús.
El fragmento contiene una parte del Evangelio de la Infancia de Tomás. Se considera un apócrifo bíblico, es decir, algo que no pertenece al canon de las Escrituras, informó The Washington Post.
El papiro, que se conservaba en una biblioteca universitaria de Hamburgo (Alemania), es la copia más antigua del evangelio que se conoce, escrita hacia el siglo II d.C., y respalda los hallazgos de que el evangelio original fue escrito en griego, informó UPI.
Mide 10 centímetros de largo por 7 centímetros de ancho y tiene 13 líneas con 10 letras por línea, dijeron los investigadores en un comunicado de prensa.
Sólo un puñado de palabras aparecen en el fragmento, pero una era Jesús, después de traducirlo “letra por letra” los científicos “rápidamente se dieron cuenta de que no podía ser un documento cotidiano”, dijo Lajos Berkes de la Universidad Humboldt de Berlín en un comunicado de prensa. Berks trabajó con Gabriel Nocchi Macedom, ambos papirólogos, de la Universidad de Lieja (Bélgica).
Un fragmento de papiro de
Otras palabras como “coronación” y “rama” les ayudaron a determinar que pertenecía al Evangelio de la Infancia de Tomás.
UPI informó de que también describe el “milagro” de que un Jesús de 5 años moldeara arcilla de río en gorriones y luego les diera vida. Se llama la “vivificación de los gorriones”, según Fox News.
“Jesús juega en el vado de un caudaloso arroyo y moldea doce gorriones con la arcilla blanda que encuentra en el barro. Cuando su padre José le reprende y le pregunta por qué hace tales cosas en el sagrado sábado, Jesús, de cinco años de edad, da una palmada y da vida a las figuras de arcilla”, dice el comunicado de prensa.
Un fragmento de papiro de
“El fragmento es de extraordinario interés para la investigación”, dijo Berkes, según Fox News. “Por un lado, porque hemos podido datarlo entre los siglos IV y V, lo que lo convierte en la copia más antigua conocida. Por otro, porque hemos podido obtener nuevos datos sobre la transmisión del texto”.
El documento tiene lo que el Post denominó “escritura torpe”, lo que hizo que se considerara insignificante. Ahora los expertos creen que era un documento de prácticas en una escuela o monasterio.
Un fragmento de papiro de – Noticias de Seattle
Un fragmento de papiro dede SeattleMX
Enlaces destacados de Seattle
articulo principal
últimas noticias
