Seattle apoya a sus negocios

07/08/2025 11:04

Seattle apoya a sus negocios

SEATTLE – La ciudad de Seattle se está construyendo en el Fondo de Reparación de la tienda y lanzando el nuevo programa “Back to Business”.

El Fondo de Reparación de la tienda ofrece a los propietarios de pequeñas empresas hasta $ 3,000 por incidente por daños causados por el vandalismo. El nuevo programa, lanzado por el alcalde Bruce Harrell y la Oficina de Desarrollo Económico de Seattle, tiene como objetivo ampliar las oportunidades de subvenciones para que las pequeñas empresas apoyen la seguridad proactiva, al tiempo que abarca el fondo de reparación de la tienda y las inversiones en el vecindario.

“Estas subvenciones son más que reparaciones: se tratan de restaurar la confianza y proteger la vitalidad del vecindario que todos amamos”, dijo Harrell en un comunicado de prensa.

El nuevo programa es parte de una estrategia más amplia para el apoyo de las pequeñas empresas y la recuperación económica en Seattle. Un funcionario de la ciudad cree que las pequeñas empresas necesitan apoyo ahora más que nunca.

“Nuestras pequeñas empresas definen el carácter de nuestra ciudad: dan forma a nuestros vecindarios, alimentan nuestra economía y reflejan y mejoran nuestra cultura”, dijo el director de la Oficina de Desarrollo Económico de Seattle, Markham McIntyre.

McIntyre cree que el aumento de los costos y los problemas de seguridad pública son solo algunas razones por las que las pequeñas empresas están luchando.

“La ciudad necesita actuar para garantizar que las pequeñas empresas sobrevivan y prosperen, que es exactamente lo que estamos haciendo al lanzar este nuevo fondo comercial para hacer inversiones en nuestras pequeñas empresas y mejorar la seguridad pública”, dijo McIntyre.

Un propietario de un negocio cree que estas subvenciones significan más que solo cubrir las reparaciones de la tienda.

“Las subvenciones de la ciudad pequeña para estos costos realmente pueden ayudar, mostrando que Seattle valora cuán vitales son las pequeñas empresas para la vitalidad y la cultura de la ciudad”, dijo Jen Osborn, propietario de Paratex, en un comunicado de prensa.

La información sobre elegibilidad y cómo aplicar está disponible aquí.

Compartir en Twitter: Seattle apoya a sus negocios

Seattle apoya a sus negocios