Tragedia en Western State: Paciente fallece tras

06/01/2026 23:24

Estado suspende terapia de trauma paciente fallece en Western State Hospital

LAKEWOOD, Wash. – Documentos judiciales revelan que el estado interrumpió el acceso a la terapia de trauma recomendada para Pavel Kolchick, de 39 años, tres meses antes de que aparentemente falleciera por suicidio. Kolchick había residido en hospitales psiquiátricos administrados por el estado de Washington durante 18 años.

Fuentes familiarizadas con el incidente creen que Kolchick saltó desde una grúa de construcción en los terrenos del hospital el domingo o el lunes. La grúa forma parte de un proyecto masivo para construir un nuevo hospital de $1 mil millones y 350 camas en Western State.

La abogada designada por el estado para Kolchick presentó dos mociones en la Corte Superior del Condado de King en 2025 para obligar al Departamento de Servicios Sociales y de Salud (DSHS), que opera el Hospital Western State, a restablecer la terapia. Un juez ordenó al estado que iniciara un proceso para restablecer los servicios antes del 17 de diciembre de 2025. Sin embargo, fue demasiado tarde.

Menos de tres semanas después, Kolchick falleció. Su abogada y una fuente del Hospital Western State informaron que Kolchick dejó lo que podría interpretarse como una nota de suicidio en su almohada, escrita en ruso. Kolchick emigró de Rusia a los Estados Unidos con su madre cuando era adolescente.

“Estoy devastada. Esto era prevenible”, declaró Amanda Ullrich, abogada de Kolchick, con sede en Everett. “Si el estado hubiera continuado con su atención, incluyendo la terapia de trauma, no creo que esto hubiera ocurrido.”

Los registros legales muestran que Kolchick había recibido terapia de trauma durante un año en Western State, y que el tratamiento estaba produciendo resultados positivos. No obstante, en septiembre de 2025, fue trasladado a una sala diferente en el campus. Por razones desconocidas, esa sala no ofreció el mismo plan de tratamiento. Ullrich argumentó en la corte que la terapia era recomendada por varios profesionales y era una parte importante de la rehabilitación de Kolchick, ya que había experimentado un trauma agudo a lo largo de su vida. Un caso presentado ante el tribunal involucró a Kolchick y a un amigo siendo atropellados por un automóvil cuando tenía 11 años. Kolchick, según los registros, sufrió una lesión cerebral. Su joven amigo falleció.

Fuentes del Hospital Western State y la abogada de Kolchick indicaron que Kolchick salió para un paseo aprobado por la corte y sin escolta por los terrenos del hospital el domingo. Cuando no regresó a la hora designada, fuentes del personal dijeron que se inició una búsqueda, sin éxito. Los trabajadores de la construcción encontraron el cuerpo de Pavel el lunes debajo de una de las grúas involucradas en el proyecto de construcción.

No está claro qué tipo de medidas de seguridad tenía el estado o su contratista, Clark Construction, para evitar que los pacientes accedieran a la zona. Obtuvimos una fotografía tomada por un miembro del personal del hospital, tomada en las últimas 24 horas, que muestra un punto de acceso sin seguridad.

Ullrich, la abogada de Kolchick durante dos años, lo describió como un hombre tímido, gentil y artístico que amaba la música rock sueca y la lectura. Señaló que era inusualmente tranquilo, educado y tolerante con los pacientes más difíciles. Ullrich notó un aumento en los síntomas de ansiedad de Kolchick después de que terminara su terapia de trauma.

“Esta es una población vulnerable. A menudo son olvidados, pero son seres humanos y pueden llevar una buena vida”, afirmó Ullrich. “Esta es una gran injusticia. ¿Por qué el estado se opondría a un servicio que es necesario? ¿Dinero?”

El lunes, el director ejecutivo del Hospital Western State, Mark Thompson, envió un correo electrónico al personal, que pudimos obtener.

“Esta mañana, el equipo de construcción que trabaja en el nuevo proyecto de hospital forense nos informó que se había encontrado a una persona fallecida en su sitio de trabajo”, escribió Thompson. “La policía de Lakewood y el médico forense llegaron rápidamente a la escena para investigar. Durante el transcurso de esta investigación, se confirmó que la identidad de la persona era la de un paciente que no regresó de los privilegios de terreno sin escolta ordenados por la corte ayer.”

La muerte es la última de una larga serie de problemas de seguridad documentados en Western State, el hospital psiquiátrico más grande del estado que atiende a pacientes con enfermedades mentales agudas. La mayoría de los pacientes ingresan al hospital desde el sistema de justicia penal.

En 2018, Western State perdió la acreditación federal de Medicaid debido a una serie de deficiencias, incluidos fallas en el entorno físico y la seguridad de las instalaciones. La pérdida de la certificación le costó al estado $53 millones al año en fondos federales para ayudar a administrar el hospital. Otras preocupaciones de seguridad se han centrado en una alta tasa de agresiones de pacientes a pacientes y de pacientes al personal.

Si usted o alguien que conoce está en crisis, hay ayuda disponible. Llame o envíe un mensaje de texto al 988 o chatee en 988lifeline.org. Visite el Espacio Seguro de Vibrant Emotional Health para obtener recursos digitales.

Compartir en Twitter: Estado suspende terapia de trauma paciente fallece en Western State Hospital

Estado suspende terapia de trauma paciente fallece en Western State Hospital