El Noveno Circuito concede la solicit...

28/10/2025 17:30

El Noveno Circuito concede la solicit…

PORTLAND, Ore. — La Corte de Apelaciones de los EE. UU. del Noveno Circuito en pleno accedió a la solicitud de Oregón de reevaluar la decisión de un panel de tres jueces de revocar la primera de dos órdenes de restricción temporales emitidas por la jueza del Tribunal de Distrito de los EE. UU. Karin Immergut que impidió que el presidente Donald Trump desplegara tropas de la Guardia Nacional de Oregón en Portland.

La decisión anula el fallo del panel de tres jueces pero no lo revierte directamente; El caso ahora será escuchado por un panel más grande de 11 jueces del Noveno Circuito en lo que se llama una audiencia en pleno. Mientras tanto, la primera orden de restricción de Immergut seguirá vigente, impidiendo que se desplieguen tropas de la Guardia Nacional en las calles de Portland.

Su segunda orden también sigue vigente; la administración Trump solicitó la semana pasada que desestimara la segunda orden a la luz del fallo del panel del 9no circuito sobre la primera, e Immergut inicialmente dijo que emitiría una decisión el lunes de esta semana, pero no ha habido noticias suyas hasta ahora, y es poco probable que eso cambie ahora que el fallo sobre la primera orden ha sido anulado.

La primera orden de alejamiento temporal expirará el sábado y la segunda el domingo, pero Immergut ya las ha prorrogado una vez y podría volver a hacerlo.

La batalla judicial comenzó poco después de que Trump anunciara a finales de septiembre que federalizaría 200 soldados de la Guardia Nacional de Oregón y los desplegaría en Portland para ayudar con la seguridad en medio de las protestas en curso frente a una instalación de ICE en el vecindario South Waterfront de la ciudad.

Trump hizo repetidos comentarios incendiarios e inexactos sobre Portland en las semanas previas al anuncio, como que la ciudad está asediada por “Antifa y otros terroristas nacionales” que quieren “quemar el lugar”. Los funcionarios locales han cuestionado fuertemente sus caracterizaciones de los manifestantes y la necesidad de enviar tropas.

La Guardia Nacional de Oregón normalmente depende del gobernador del estado, pero la ley estadounidense otorga al presidente el poder de colocar tropas de la Guardia Nacional bajo mando federal en circunstancias extremas. Oregon presentó una demanda ante el Tribunal de Distrito de Estados Unidos, argumentando que las condiciones sobre el terreno no eran lo suficientemente malas como para activar la autoridad de federalización de Trump.

El estado también pidió al tribunal que bloqueara el despliegue mientras se desarrollaba el caso judicial. Immergut accedió a esa solicitud el 4 de octubre y emitió su primera orden de restricción temporal, bloqueando el despliegue de tropas de la Guardia Nacional de Oregón en Portland.

Al día siguiente, Trump comenzó a prepararse para desplegar tropas desde California y Texas a Portland, lo que, según Oregon, era un intento de eludir la orden de restricción. Immergut estuvo de acuerdo y otorgó su segunda orden de restricción temporal, bloqueando el despliegue de tropas de la Guardia Nacional de cualquier estado en Portland.

La administración Trump apeló la primera orden de restricción ante el Noveno Circuito el 6 de octubre, pero no apeló la segunda. El panel de tres jueces del Noveno Circuito emitió su decisión anulando la primera orden de restricción el 20 de octubre, y en los días siguientes Oregon presentó su solicitud para una audiencia plenaria del Noveno Circuito y la administración Trump solicitó a Immergut que disolviera la segunda orden.

Toda la batalla judicial hasta la fecha se ha centrado únicamente en las órdenes de restricción, que sólo impiden que Trump continúe con el despliegue mientras se desarrolla el caso judicial subyacente. El miércoles comenzará un juicio de tres días sobre el fondo del caso en la sala del tribunal de Immergut.

Si Immergut se pone del lado de Oregon en cuanto al fondo, esa decisión impediría permanentemente a Trump desplegar tropas en Portland en respuesta a las protestas actuales, y lo obligaría a enviarlas a casa si ya han sido desplegadas para entonces, aunque la administración Trump también podría apelar esa decisión ante el Noveno Circuito.

Compartir en Twitter: El Noveno Circuito concede la solicit...

El Noveno Circuito concede la solicit…